Parvenu's Ex-wife - Ch 119
Title: Transmigrated into a Parvenu's Ex-wife in the ‘90s
Translator: Fringe Capybara
Chapter 119 - Wrecking Havoc (3)
The crackling sound of the firecracker made the atmosphere even livelier than before. Everybody on the street came over to watch. Shu Yan, standing on top of a stool, with a megaphone in hand, announced, “Many had doubted whether our raffle was real and that there wasn’t really a special prize. And now, someone has finally won the special prize. Let’s congratulate this gentleman for winning the special prize -- the television.”
Everybody clapped with Shu Yan.
When the clapping stopped, Shu Yan carried on, “Honesty is very important when you run a business. I had promised a television and I meant it. And this gentleman here is extremely lucky. He bought a shirt here for his wife for her birthday and won the second prize – an electric fan. He came back with his wife today and bought more clothes and won the television today. Sir, are you Heaven’s own son?”
Bystander #1:“Yeah, how could one be so lucky!”
Bystander #2: “This boss lady is kind of funny. But with that luck, it certainly sounds like he is Heaven's own son.”
The man, with the winning ticket still in his hand, paused from Shu Yan’s speech. Then he cracked a smile, scratched his head, and said, “I’m just lucky. Lucky.”
The woman next to him, her clothes in her hand, was so happy that her eyes were red. She grabbed her husband’s arm and shook it back and forth. “Television. We won the television.”
Seeing them like that, everybody else could just be envious of them. Buying a shirt yesterday and winning the electric fan; buying another one today and winning the television. That was doubtless some luck.
Before handing them the gift, Shu Yan had the man and his wife say a few words at the front of the shop. The two rambled on a bit about how appreciative they were and left happily with the television.
“Even though the television was gone, we still have plenty of first, second, and third prizes. Don’t feel discouraged. The less balloons there were, the higher the chance of winning. You will need to buy new clothes regardless; it’d be even better if you can win something.” Shu Yan worked on pumping up the excitement before she turned and saw Le leaning against the door and giving her an expressionless look.
Meeting Shu Yan’s look, Le gave her a sarcastic smile before she turned and walked back inside.
Shu Yan harrumphed. There were always those who couldn’t bear to see others doing better than themselves. They only wish that everybody else fared worse than them. Those people didn’t tend to go very far in life.
The merchandise from City Han from yesterday had arrived. After lunch, Shu Yan headed to the train station to pick them up. On her way, she gave Boss He a call and had him sent over another batch. Over half of her inventory was sold in the afternoon, and many of the styles that she didn’t have a lot of were gone.
Shu Yan gave Zhang Huaxiu a heads up, gave her the keys to the shop, and headed over to the Zhang’s to pick up her two children. On her way, she asked Wu Xiuyue to take her kids to school the next morning. Then, after asking Jingjing to take good care of her brother, she headed out.
She only realized that there was someone else splitting the ride when she had gotten into the car. He was a friend of the driver; as such, the driver had apologized profusely. He really wasn’t able to get a hold of Shu Yan, and he was only going to charge her 50% of the fees. It didn’t really bother Shu Yan. There was nothing wrong with saving half of the cost.
The driver’s friend sat in the passenger seat. Even when he was sitting down one could tell he was a very tall man. He was very quiet. Only the driver would occasionally say a few things to him, which he’d just grunt an acknowledgement. The driver didn’t seem to think that the man was standoffish; in fact, he seemed happy about it. They didn’t look like friends, the man looked more like someone that was of a much higher status than the driver.
Only after she had gotten out of the car did Shu Yan see the man’s face. He had a crew cut hair and slightly darker skin. On his face, there was a scar spanning the distance from his temple to his chin. The suturing job wasn’t great making the scar look like a centipede and the man appeared vicious. She looked away after just a quick glance; it was rude to stare.
Want to read ahead? A listing of available advance parts:
Calf - $3
Chapter 120 - Keep Your Enemies Close (1)
Chapter 121 - Keep Your Enemies Close (2)
Chapter 122 - Keep Your Enemies Close (3)
Herbivore - $5
Chapter 123 - A cheating scum and his mistress (1)
Chapter 124 - A cheating scum and his mistress (2)
Chapter 125 - A cheating scum and his mistress (3)
Sirenia - $10
Chapter 126 - Second Meeting (1)
Chapter 127 - Second Meeting (2)
Chapter 128 - Second Meeting (3)
